Anmut und Behagen (1)

Unser großer Schmerz ist, daß wir dich ohne Freude lieben,

o du, von dem wir «glauben», du seist unser Jubel;

daß wir ohne Behagen und Anmut

an deinen Willen gekrampft sind,

der unsere Tage bewegt.

Ein großer Schmerz, Herr, ist es für uns,

einen Künstler zu hören,

wie er die Menschenmusik ohne Ermüdung spielt,

indem er sich von ihr tragen läßt,

und durch die Akrobatik der Harmonien hindurch

einer Welle von Liebe begegnet, die doch nur Menschenmaß hat.

Von ihm vielleicht sollten wir es lernen,

deine Liebe zu spielen,

wir, für die diese Liebe zu groß, zu schwer ist.

Ich sah einen, der eine Zigeunerweise spielte

auf einer Geige aus Holz,

Mit Händen aus Fleisch.

In dieser Geige trafen sich sein Herz und die Musik.

Die Zuhörer hätten niemals erraten können,

daß die Melodie schwierig war,

Und wie lang er Tonleitern üben mußte,

seine Finger verrenken,

um die Noten und Klänge sich in die Fibern

seines Gehirns einprägen zu lassen.

Sein Körper war fast ohne Bewegung,

nur seine Finger, seine Arme.

Wenn er sich lang bemüht hatte, die Wissenschaft

der Musik zu besitzen, so war es jetzt die Musik,

die ihn besaß, ihn belebte,

ihn aus sich selber hinauswarf wie eine tönende Entzückung.

Madeleine Delbrêl