Plötzlich - ohne dich - lösen sich Schwierigkeiten, 
die zu brechen du alles aufgeboten hattest. 

Und du wirst versucht, dich »vorn zu halten« - ob es der Sache nützt oder nicht
oder vielleicht sogar, ohne dass du es weißt, ihr schadet. - 
Willst du da auch das verwirken,
wozu dich deine Leistung berechtigen kann? 

Nur wenn dein Streben von einem Pflichtbewusstsein geleitet wurde, 
in welchem du dich selbst vergessen hast, 
kannst du den Glauben bewahren 
an seinen Wert. 

Aber wenn das so ist, 
dann sollte dein Streben
nach dem Ziel dich gelehrt haben, 
dich zu freuen, 
wenn andere es erreichen.



Dag Hammarskjöld
UN-Generalsekretär (1953-61)